My husband an I went to see one variety of grapes called Viognier at the contracted vineyard in the neighborhood this weekend. People say this Viognier is not the easiest variety to grow in the world, but this vineyard did an amazing job, don't you think?
今週末、主人と私は、ご近所の契約ぶどう園で育つヴィオニエというぶどうの種類を見に行ってきました。ヴィオニエは、決して簡単に育てられる種類ではないと言われますが、このぶどう園、ものすごく頑張っていると思いませんか?
Daddy: "I'm so happy how they grow these grapes!"
パパ:「こんな風にぶどうを育ててくれて、本当にうれしいよ!」
Mommy: "Me, too! And the grapes are already very delicious♪"
ママ:「私も!それにぶどう、もう本当においしくなってる♪」
At home おうち
Kona: "While mommy and daddy are away, we were staying home as good dogs. But I missed you."
コナ:「パパとママがおでかけしている間、ぼくたちお利口さんにお留守番してたんだよ。でも、さびしかったな。」
Ehime: "Zzzz...."
えひめ:「Zzzz....」
Kahlua: "I had a long time to take a nap, so I feel great now♪"
カルア:「ぼくは長い時間お昼寝したから、今は気分がいいよ♪」
Have a wonderful Monday♪
For our dogs who are more interested in watermelons than grapes, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ぶどうよりもすいかに興味があるうちの犬たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿