2026年5月1日金曜日

Blooming 〜花が咲いて〜



Mommy: "Oh! The buds are now blooming. They are going to be grapes. So adorable. Isn't it exciting?" 

ママ:「あっ!つぼみが花を咲かせてる。これ、ぶどうになるんだよ。とってもかわいいわね〜 ワクワクしない?」




Makana: "Mmm, not really."

マカナ:「うーん、特には。」


Mommy: "What?"

ママ:「え?」




Makana: "I just want to sunbathe here and take a nap."

マカナ:「ぼくはただ、ここで日光浴してお昼寝したいんだよ。」


Mommy: "But you are in the shade."

ママ:「でもマーくん、陰にいるけど。」



Have a peaceful Thursday♪


For Makana who feels a little warm after a morning walk, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

朝のお散歩のあとはちょっと暑いと思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ