Getting ready for Christmas 〜クリスマスの準備〜

Kona: "Mommy and daddy are working hard writing Christmas cards, doing Christmas shopping and getting ready for shipping the gifts. He he♪"

コナ：「パパとママ、クリスマスカードを書いたり、クリスマスショッピングをしたり、プレゼントを送ったりするのに、一生懸命ガンバっています。えへへ♪」

Ehime: "Mommy didn't have photos for today's blog, so she put Santa hats on us and she is trying to take photos now."

えひめ：「ママ、今日のブログ用の写真がなかったから、わたちたちにサンタの帽子をかぶせて、今写真を撮ってるところでしゅよ。」

Kahlua: "She said 'Smile', but I'm getting sleepy..."

カルア：「ママは、’ニコッとして’って言うけれど、ぼく、眠くなってきたな‥‥」

Have a beautiful Monday♪

For our dogs who can model for Christmas photos even without treats, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

おやつなしでもクリスマスの写真用にモデルをしてくれるうちの犬たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村