2018年12月18日火曜日

Good luck, Hana. 〜ハナ、がんばって〜



Hana: "Umm... Where did my carrot go?"

ハナ:「あの‥‥ 私のニンジン、どこに行ったのかしら?」


Daddy: "Sorry, Hana. I couldn't stop my wife."

パパ:「ごめんね、ハナ。ぼく、奥さんのことを止めることができなかったんだ。」




Ehime: "Hana is also getting the same trick we do?"

えひめ:「ハナちゃんも、わたちたちと同じ芸を教えてもらってるでしゅか?」


Kona: "Good luck, Hana. You get a treat anyway."

コナ:「ハナちゃん、がんばってね。どっちにしても、おやつはもらえるから。」



Have a great Monday♪


For Hana, the horse who is getting the same trick that our Goldens get, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

うちのゴールデンズと同じ芸を教えられている馬のハナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿