2018年12月11日火曜日

December is the busy time. 〜師走は忙しい〜



Daddy: "Your mommy lunged you and practiced to step. Let's do trotting and more training of backing up and whoahing."

パパ:「ママがランジングとステップの練習をしてくれたからね。今度は、小走りと、後ろ歩き、それから止まれの練習をしよう。」


Hana: "I feel like... today's training is long..."

ハナ:「なんか‥‥ 今日のトレーニングは長いような‥‥」 




At night 夜


Kona: "You came back home late. What's for dinner tonight?"

コナ:「帰ってくるの、遅かったね。今夜の晩ごはんは何?」


Mommy: "Daddy & I went Christmas shopping after Hana's training. Dinner for you tonight is the regular dry food with carrot, cabbage and zucchini with the wet food."

ママ:「パパとママ、ハナちゃんのトレーニングの後にクリスマスショッピングに行ったのよ。今夜のふたりの晩ごはんは、いつものドライフードにニンジン、キャベツ、ズッキーニをウェットフードと一緒に乗せたものよ。」


Ehime: "Did you forget to get Tofu?"

えひめ:「お豆腐は、忘れたでしゅか?」


Mommy: "Oh..."

ママ:「あ‥‥」



Have a fantastic Monday♪


For mommy and daddy who need to work on Christmas cards now, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

そろそろクリスマスカードと取りかかなければ、と思うパパとママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿