As an afternoon exercise, while Kona is jumping into a swimming pool,
午後の運動として、コナがプールでジャンプをしたり、
and Kahlua is running around and chasing a ball,
カルアが走り回ったりボールを追いかけたりしている間、
Ehime is resting. えひめは休けい中。
"I like lunch time better than P.E class.♥" 「わたち、体育より給食が好き♥」
Mommy: "Ehime. Show me you are the retriever!"
ママ:「ひめたん、レトリーバーの根性をみせて!」
"...... OK. I do my best."
「‥‥。わかりました。やってみましゅ。」
Da da!
ダダッ!
walking, walking
トコトコ
"Hah. I'm tired."
「はぁ、ちゅかれた〜」
I threw a toy for Kona, and looked at Ehime again.
コナにおもちゃを投げて、またえひめを見てみると、
"I'm resting♪"
「きゅーけーちゅー♪」
"Mommy, did you forget? I'm specializing in chewing."
「ママ、わしゅれた?わたちはカミカミ専門でしゅよ〜」
Ehime: 16 weeks old. 30.4 pounds now.
えひめ: 16週目 30.4ポンド
0 件のコメント:
コメントを投稿