Taking a nap in the morning 〜朝のお昼寝〜

 

Makana: "Mommy. I kind of feel sleepy."

マカナ：「ママ。ぼく、なんか眠い。」

Mommy: "You look like it. You've been washed and ran around with Sachi this morning."

ママ：「そんな感じね。今朝洗われたし、さっちゃんと一緒に走り回ったもんね。」

Mommy: "Sachi is completely asleep."

ママ：「さっちゃんは、完全に寝ちゃったね。」

Makana: "I think I'm going to take a nap on the couch."

マカナ：「ぼくは、ソファーでお昼寝しようかな。」

Mommy: "That's good. You are dry enough."

ママ：「それは、いいわね。もう十分乾いてるし。」

Have a peaceful Friday♪

For Makana & Sachi who had a nice nap this morning, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今朝いいお昼寝をしたマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村