Kula's Baby Rush! Part 5 with Sachi 〜クラのベビーラッシュ！さちとのパート５〜

 

Makana: "Sachi, this is our house."

マカナ：「さっちゃん、ここがおうちだよ。」

Sachi: "House."

さち：「おうち。」

Sachi: "Yaaay! I want to play♪"

さち：「イエーイ！遊びたーい♪」

Makana: "Ahhhh."

マカナ：「ああああ。」

Sachi: "What is this?"

さち：「これは？」

Makana: "It's the bed that my sisiter, Ehime was laying on every day."

マカナ：「ぼくのえひめねえたんが、毎日横になっていたベッドだよ。」

Daddy: "You two can use it now."

パパ：「もう、ふたりで使ってもいいよ。」

Sachi: "And, what is this?"

さち：「で、これは？」

Makana: "That's a portable bathroom. Mommy's sister-ish friend in Las Vegas bought it for me when I was a puppy."

マカナ：「ポータブルのトイレだよ。ラスベガスにいるママのねえたんみたいなお友だちが、ぼくがパピーのときに、買ってくれたの。」

Mommy: "I guess it's passed on to a baby, Sachi. I also put toilet sheets here and there, but we appreciate if you learn to go bathroom outside."

ママ：「赤ちゃんのさっちゃんに、引き継がれたようね。あちらこちらにトイレシートも置いたけれど、お外でトイレするのを学んでくれるとうれしいわ。」

Sachi: "Then, I'll go outside."

さち：「じゃあ、お外へ。」

Makana: "Let's play with me♪"

マカナ：「ぼくと遊ぼ♪」

Continuing tomorrow♪

For Sachi who actually wanted to go bathroom more than playing with Makana, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

本当は、マカナと遊ぶよりトイレに行きたかったさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村