Hana's baby is Ken. Part 2 〜ハナの赤ちゃんはケン パート２〜

Vergus: "My daughter, Hana gave birth? Fufu♪ My wonderful gene passed on again."

バーガス：「娘のハナが出産したって？　ふふ♪ またぼくの素晴らしい遺伝子が後世に渡されたか。」

Daddy: "Good boy, Ken. Thank you for being born."

パパ：「ケン、いい子だ。生まれてきてくれて、ありがとう。」

Hana: "I'm the one who gave birth. Any compliments?"

ハナ：「産んだのは、私なんですけど。褒め言葉は？」

Hana's breeder: "Let's put the halter on the colt. Oh, my it's big on you."

ハナのブリーダー：「子馬にホルター（端綱）をつけよう。ああ、やっぱり大きいな。」

Ken: "?"

ケン：「？」

Hana's breeder: "Let's take them out to the arena, so that they can get some sunlight."

ハナのブリーダー：「ふたりをアリーナに連れて行こう。そしたら、太陽の光を浴びられるから。」

Hana: "Wait! Don't kidnap my son!"

ハナ：「ちょっと！　私の息子を誘拐しないで！」

Daddy: "He is safe. You can see him well, right?"

パパ：「ケンは安全だよ。ちゃんと見えてるだろ？」

 

Makana: "What if I'm kidnapped..."

マカナ：「ぼく、誘拐されたらどうしよう‥‥」

Mommy: "You seem to be quick at running away."

ママ：「マーくん、逃げ足は早そうだけどね。」

Continuing tomorrow♪

For mommy & daddy who think that our iPhones will be filled up with the photos & videos of Ken, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ケンの写真やビデオで自分たちのiPhoneがいっぱいになるんじゃないかと思うパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村