A busy day 〜忙しい一日〜

 

Makana: "It looks like you two are busy. I'm going to take a nap here for now."

マカナ：「パパとママ、忙しそう。ぼく、今はここでお昼寝してるよ。」

Sachi: "Then, I'm do it on the floor."

さち：「じゃあ、わたちは床で。」

Mommy: "I appreciate if you do that."

ママ：「そうしてくれるとありがたいわ。」

Mommy: "It was a big bottling day. We are exhausted."

ママ：「ボトリングで大変な一日だったからね。二人とも、ヘトヘトなのよ。」

Have a relaxing Tuesday♪

For daddy & mommy who want a day off, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

お休みの日が欲しいパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村