The season of tarantulas 〜タランチュラの季節〜

 

Daddy: "Oh, a tarantula is walking on the dirt road. It's really like the season of fall."

パパ：「あ、タランチュラが未舗装の道を歩いてる。本当に、季節は秋って感じだなあ。」

Sunny: "They should greet us first before a tarantula, don't you think?"

サニー：「タランチュラの前に、私たちに最初にあいさつするべきだと思わない？」

Serene: "Umm... I didn't think that far."

セリーン：「あの‥‥ ぼくは、そんなとこまで考えてなかったけど。」

Makana: "Phew, my right ear tingles. Did I get a bite by a tarantula?"

マカナ：「ふう、耳がムズムズする。タランチュラに噛まれたかな？」

Mommy: "No, you didn't. Didn't I wipe off enough after washing you? Let me see."

ママ：「ちがうわよ。洗ったあとの拭きがあまかったかな。ちょっと見せて。」

Have a great Friday♪

For daddy who gets excited seeing a tarantula, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. thank you!

タランチュラを見るとワクワクするパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村