2023年10月4日水曜日

The sun looks interesting. 〜太陽がおもしろい感じで見える〜

 


Mommy: "Oh, wow. The sun this morning looks interesting. A little blue sky is visible around the sun."

ママ:「わあ。今朝の太陽、おもしろい感じで見えてるね〜 青い空が少し、太陽のまわりに見える。」




Makana: "Where?"

マカナ:「どこ?」


Sachi: "Over there?"

さち:「あっち?」


Mommy: "No, no. You two are looking in the different direction."

ママ:「ちがう、ちがう。ふたりとも、ちがう方向を見てる。」




Makana: "Oh, this way?"

マカナ:「ああ、こっち?」


Sachi: "This way means... this way?"

さち:「こっちって‥‥ こっち?」


Mommy: "Well... Should we keep walking?"

ママ:「えっと‥‥ お散歩、続けようか。」



Have a peaceful Tuesday♪


For Makana & Sachi who like to go for a morning walk, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

朝のお散歩に行くのが好きなマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ









0 件のコメント:

コメントを投稿