Daddy: "I smoked ribs today."
パパ:「今日は、リブのスモークをしたよ。」
Mommy: "They look delicious!"
ママ:「おいしそう!」
Mommy: "Maybe finger veggies are good to eat with ribs. I made some dipping dressing for veggies, too."
ママ:「リブのお供には、フィンガーベジタブルがいいんじゃないかしら。お野菜用に、ディッピングドレッシングも作ったよ。」
Daddy: "Nice."
パパ:「いいね〜」
Next morning 次の日の朝
Mommy: "The leftover baguette made delicious French toast this morning."
ママ:「残り物のバゲット、今朝はおいしいフレンチトーストになりました〜」
Daddy: "A little bit of cinnamon on top is tasty."
パパ:「上にちょっとシナモンを乗せるの、おいしいね。」
Makana: "It sounds like mommy & daddy have been enjoying great meals. Mine was just regular dry food with some mozzarella cheese on top."
マカナ:「パパとママ、おいしいごはんを堪能してるみたいだなあ。ぼくのは、いつものドライフードにモッツァレラチーズが乗ってるだけだったのに。」
Mommy: "I put some Piave cheese on top, too. Didn't you notice?"
ママ:「ピアヴェチーズも乗せたよ。気づかなかった?」
Makana: "That was a very tiny amount."
マカナ:「本当にちょっとだけだった。」
Have an amazing Sunday♪
For Makana & Sachi who want to taste smoked meat, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
スモークしたお肉の味見をしてみたいマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿