Please take an evidence photo. 〜証拠写真、撮って〜

 

Makana: "Mommy. Please take a photo of Sachi now."

マカナ：「ママ。今、さっちゃんの写真を撮っておいて。」

Mommy: "Oh, my. She is putting her head in the toy box."

ママ：「あらら。さっちゃん、おもちゃ箱に頭を突っ込んでる。」

Makana: "You know I didn't make a mess. Sachi did. Did you take an evidence photo?"

マカナ：「ね、ぼくが散らかしたんじゃないよ。さっちゃんがやったんだよ。証拠写真、撮った？」

Mommy: "I did. I took several photos."

ママ：「うん。写真、数枚撮ったよ。」

Sachi: "♪♪♪"

さち：「♪♪♪」

Have a fun Saturday♪

For Makana who wants to make sure that everyone knows he doesn't make a mess like Sachi does, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

自分はさっちゃんのように散らかしたりしないことをぜひ皆様に知って頂きたいと思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村