2022年1月3日月曜日

Work on New Year's Eve 〜大晦日のお仕事〜



New Year's Eve 大晦日


Ehime: "Before we welcome the new year, let's clean you."

えひめ:「新年を迎える前に、マーくんをキレイキレイちましゅからね〜」


Makana: "Thank you♪"

マカナ:「ありがと♪」




Mommy: "Darling, our appetizer plate is ready. It's Gouda cheese & salami, ceviche, calamari salad and chicken nanban."

ママ:「パパ〜 前菜のプレートができたよ〜 ゴーダチーズ&サラミ、シビチェ、カラマリサラダ、それからチキン南蛮よ。」


Daddy: "Wow, this looks delicious. I'm hungry."

パパ:「わあ、おいしそうだなあ。ぼく、おなかすいたよ。」




Mommy: "Main dish is wild king crab legs♪"

ママ:「メインディッシュは、天然のキングクラブの足よ♪」


Daddy: "Oh, my gosh. These are very tasty."

パパ:「すごいよ。これ、とってもおいしい。」




Ehime: "Sorry, Ma-kun. I'll clean you later. I've got to go to work."

えひめ:「マーくん、ごめんでしゅけど、キレイキレイは、後でちましゅから。わたち、お仕事に行かなくっちゃ。」


Makana: "Work? Where are you going?"

マカナ:「お仕事? どこに行くの?」



Happy New Year♪


For Ehime who went to fetch the droppings under daddy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

落とし物をキャッチするためにパパの下へ行ったえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
 

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿