Sunlight is a hope. 〜太陽の光は希望〜

 

Mommy: "I'm always wondering why our dogs are good at taking over my favorite spot. Sitting down on top of the warm blanket was my thing to do."

ママ：「いつも思うんだけど、犬たちって、どうして私の大好きな場所を取るのが得意なのかしら。温かいブランケットの上に座るの、私のすることだったのに。」

Makana: "Zzzz..."

マカナ：「Zzzz...」

Mommy: "But Ehime usually likes to find her own spot. She is enjoying sunbathing now."

ママ：「でもひめたんはたいてい、自分自身の場所を見つけるのが好きなのよね。今は、日光浴を楽しんでるし。」

Ehime: "Zzzz...."

えひめ：「Zzzz....」

Mommy: "It's going to be another sunny day. Just looking at the beautiful scenery like this, it makes me feel like small hard things don't matter."

ママ：「また新たなお天気の一日。こういう美しい風景を見ているだけで、ちょっとした大変なことはどうでもいいって気持ちになるわね。」

Have a nice Thursday♪

For mommy who likes sunny days, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

お天気の日が好きなママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村