My name is Mochi. 〜名前は、もちです〜

Makana: "Ohhhhh!!! Is puppy joining our Bow-Wow Thursday today??? What's your name? How young are you?"

マカナ：「おおおお！！！　今日のバウワウサーズデーに、パピーが参加してくれるの？　キミ、名前は？　若そうだけど、おいくつ？」

Mochi: "My name is Mochi. I'm four-months-young."

もち：「名前は、もち。まだ生まれて4ヶ月ですけど。」

Makana: "So young! Let me smell your butt. Are you a girl or a boy?"

マカナ：「わっかいね〜　おしりのにおいを嗅がせて。女の子？それとも男の子？」

Mochi: "Ahh."

もち：「ああ。」

Makana: "Now, your face."

マカナ：「次は、お顔。」

Mochi: "Umm... You probably know by now, but I'm a lady. Please have good manners."

もち：「あの‥‥ もうお分かりかと思いますが、私は女性ですから。いいマナーでお願いします。」

Makana: "♪♪♪"

マカナ：「♪♪♪」

Have a fun Saturday♪

For Makana who got excited seeing a puppy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パピーを見てワクワクしてしまったマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村