The sunlight is comfortable. 〜太陽の光は気持ちいい〜

 

Mommy: "Ma-kun, let's brush you."

ママ：「マーくん、ブラッシングしよう。」

Makana: "Mmm, I feel sleepy now."

マカナ：「うーん、ぼく、今眠い。」

Mommy: "I understand. It's a sunny afternoon. This peaceful time makes you want to take a nap, right? But we need to go to the tasting room soon. Let's get ready."

ママ：「わかるよ。晴れた午後だもの。こういう平和な時間は、お昼寝したくなるわよね〜　でももうすぐテイスティングルームに行かなきゃいけないの。準備しましょ。」

Makana: "Mmm..."

マカナ：「うーん‥‥」

Mommy: "Now, it's your turn, Ehime."

ママ：「はい、今度はひめたんの番よ。」

Ehime: "I may have to go bathroom one more time."

えひめ：「わたちは、もう一回トイレに行きたいかも。」

Have a peaceful Tuesday♪

For Ehime & Makana who enjoyed getting the sunlight, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

太陽の光をエンジョイしたえひめ＆マカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村