Sunny: "Our dinner is there."
サニー:「あそこにあるの、私たちの晩ごはんよ。」
Serene: "Looks delicious♪"
セリーン:「おいしそう♪」
Daddy: "I'm driving down the hill. Please wait for me around your feeder, OK?"
パパ:「丘の下まで運転していくから。餌入れのところで待っててくれる?」
Cows: "OK."
牛たち:「了解。」
Chicken A: "I love when the human drops some hay on the ground."
にわとりA:「人間が干し草を地面に落としてくれるの、私だーい好き。」
Chicken B: "I do, too. We can eat some grain here."
にわとりB:「私も。ここで、穀物が食べられるんですもの。」
Chicken C: "I like to play with the straws by kicking like this. It's fun♪"
にわとりC:「私は、こうやって蹴ったりしてわらで遊ぶのが好き。楽しいわ〜♪」
Makana: "I think the branches are better than straws. They are easier to chew. Speaking of 'fun...'"
マカナ:「ぼくは、わらより枝の方がいいと思うな。カミカミしやすいから。楽しいと言えば‥‥」
Makana: "I like to play with the toys as well. I love to chew them until they are destroyed.❤︎"
マカナ:「ぼくは、おもちゃで遊ぶのも好き〜 破壊するまでカミカミするのがだーい好きなんだよね❤︎」
Ehime: "I can't remember what toy it was any more."
えひめ:「しょれ、なんのおもちゃだったか、もう思い出せないでしゅよ。」
Mommy: "Me, too. I think it's OK to say good-bye to this toy soon."
ママ:「ママも。このおもちゃとは、そろそろバイバイしてもいいんじゃないかしら。」
Have a fantastic Tuesday♪
For Ehime who has fun when she plays with the organic soil in the vegetable garden these days, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
最近、野菜畑のオーガニックの土で遊ぶときが楽しいと感じるえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿