Mommy: "Let's start to wash you."
ママ:「じゃあ、始めるわね。」
Ehime: "Yes, please."
えひめ:「はい、よろちく。」
After a dog wash 犬洗い後
Mommy: "Hey! What happened to the rug!?"
ママ:「ちょっと! なんでラグがこんなことになってるのよ!?」
Ehime: "It wasn't me. I just came back in the house and rolled over on the floor a few times."
えひめ:「わたちじゃないでしゅよ。わたちは、おうちに入ってきて、何回か床でゴロゴロちただけでしゅから。」
Mommy: "Don't worry, Ehime. I think I have a pretty good idea who might have done this."
ママ:「大丈夫よ、ひめたん。ママ、だいたい誰がやったかなあっていうのは想像がつくから。」
Makana: "Yay, yay, yaaaaaaaayyyyy!!!!! I can't stop my excitement!!!!"
マカナ:「イエイ、イエイ、イエーーーーーーーーーイ!!!! ワクワクが止まらな〜い!!!!」
Mommy: "MA-KA-NA!!!! Stooooop!!!"
ママ:「マーカーナー!!!! ストッッッッッッップ!!!」
Have a wonderful Saturday♪
For Makana who gets even more excited especially after a dog wash, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
特に犬洗いの後はより一層ワクワクしてしまうマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿