I was taking some photos at the tasting room to post on the social media yesterday. I included the photo with a Golden heart that was made of Kona's tale & Ehime's tale. Kona left such a sweet memory with us. I started to miss him again.
昨日ソーシャルメディアに投稿するために、テイスティングルームで写真を撮っていました。私は、コナのしっぽとえひめのしっぽで作ったゴールデンハートの写真をその中に入れました。スイートメモリーを残してくれたコナ。またコナのことが、恋しくなり始めました。
Makana: "I wanted to see my brother Kona."
マカナ:「ぼく、コナにいたんに会いたかったなあ。」
Mommy: "I think you two would become great friends."
ママ:「ふたり、とてもいい友達になれたと思うよ。」
Mommy: "He also liked to sit there and watch outside through the door."
ママ:「コナくんもね、そこに座ってドア越しにお外を見るのが好きだったのよ。」
Makana: "I can understand. I enjoy seeing the vineyard workers go by."
マカナ:「わかるなあ。ぼく、ぶどう園の作業員さんたちが行き来するのを見るのが好きだもの。」
Have a great Friday♪
For Ehime who might be dreaming about wrestling with Kona from time to time, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ときどきコナとレスリングしている夢を見ているかもしれないえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿