How to measure the proper social distance 〜適切なソーシャルディスタンスの測り方〜

Mommy: "How to measure the proper social distance is having two Golden Retrievers in the middle, right?"

ママ：「適切なソーシャルディスタンスの測り方は、間に二頭のゴールデンレトリバーを置くことよね？」

Daddy: "That could work."

パパ：「そうできるかもね。」

Makana: "Oh, sister. There was two dogs just walking by."

マカナ：「あ、ねえたん。今犬が二頭、歩いてたよ。」

Ehime: "I heard the sound of the chain."

えひめ：「チェーンの音、聞こえまちた。」

Daddy: "Honey. How do you measure the social distance when Goldens move away like this?"

パパ：「ママ。ゴールデンズがこうやって動いて行ったら、どうやってソーシャルディスタンスを測るの？」

Mommy: "Hmm... Should we welcome more Golden Retrievers to the family then?"

ママ：「うーん‥‥　じゃあ、もっとゴールデンレトリバーを家族に迎える？」

Have a fun Monday♪

For daddy who thinks this is how the number of animals increases, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

こうやって、動物の数が増えていくんだなあと思うパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村