2016年10月24日月曜日

Our autumn 〜私たちの秋〜



Kona: "Do you want to play the scary face, Ehime?"

コナ:「ひめたん、怖い顔ごっこしない?」


Ehime: "OK. I go first."

えひめ:「いいでしゅよ。じゃあ、わたちから。」




Ehime: "Graaaaaaaaa!!!!"

えひめ:「ガオーーーーー!!!!!」


Kona: "Ohhhhhh!!!!"

コナ:「おおおおおお!!!!」




Kona: "You are cute, Ehime♪ (hug)"

コナ:「ひめたん、かわいい〜♪(ハグ)」


Ehime: "What?"

えひめ:「へ?」




It's autumn. I got some autumn-like photos in the vineyard today. Please take a look♪

秋ですね〜 今日、ぶどう園で秋らしい写真を撮りましたので、ご覧ください♪
























Ehime: "I'm getting sleepy... Can I take a nap with you, brother Kona?"

えひめ:「なんだか眠くなってきまちた‥‥ コナにい、一緒にお昼寝ちてもいいでしゅか?」


Kona: "Sure. How?"

コナ:「いいよ。どうやって?」




Ehime: "Like this❤︎"

えひめ:「こうやって❤︎」



Have a wonderful Sunday♪


For Kahlua who thinks that Autumn is all about eating, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a dogie blog ranking. Thank you!

秋と言えば「食欲の秋」でしょ、と思うカルアの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

2 件のコメント:

  1. りくくうれん2016年10月24日 12:32

    ぶどうの葉っぱはこんなに赤くなるものなんですね。知りませんでした、緑歯科見たことないので、そのまま枯れ落ちるのかと思ってました。

    我家の近所の公園も、黄色や少し赤の葉っぱが目に留まるようになりました。銀何は通勤途上にいっぱい落ちて、それはもう避けて歩くのが大変、うっかり踏んだらもっと大変ですけど…秋ですねぇ。

    ネコドアにお顔を突っ込んだコナくん、どんな気持ちだったですか?抜かれる時は痛くなかったですか?アタシもびん底のひと口が欲しくてマズルが抜けなくなったことあるですよ。ハハにアホか!といわれて抜かれた時は痛いような、残念なような気持ちでしたですよ。
    (たぶんコナくんは一緒にされたくないと思うよbyハハ)

    好奇心旺盛な子供を持つと心配のタネがつきませんね。
    ところで、えひめちゃんのその顔はけっこう迫力あると思うのは私だけ?それにしてもその無防備な体勢は、女子としていかがなものか。。。ね、ママさん♪

    返信削除
    返信
    1. りくくうれんさん

      日本の銀杏、なつかしいです。「うっかり踏んだら大変」を聞いて思い出しましたが、ラスベガスでは、オリーブの木が日本の銀杏の木のように植わっていたりしたんですよ。土地によって、それぞれですね〜

      女子力のないえひめ、毎日天真爛漫に過ごしております(笑)。

      蓮ちゃん、なんのビンに突っ込んでしまったのでしょう?気になります!コナの頭が抜けなくなったときは、びっくりしました。Dさんは、中でネコがコナの鼻をひっかいたと思ったそうですよ。でも体を引っ張ったら、意外にスッと抜けました。

      ぶどうの葉、きれいな秋色になりました。これから枯れ落ちていくと、ちょっとさびしい気持ちになるかも。また来年の成長が楽しみです♪

      削除