2016年10月18日火曜日

In the drought state, California... 〜干ばつのカリフォルニア州に‥‥〜



In the drought state, California, we had some blessed rain!

干ばつのカリフォルニア州に、なんと、恵みの雨が降りました!


Kona: "Mommy, I need an umbrella. I'm wet."

コナ:「ママ〜 ぼく、傘が必要。ぬれちゃった。」


Ehime: "Mommy. Can I play in the mud? (smile)"

えひめ:「ママ〜 泥んこ遊び、ちてもいいでしゅか?(ニコッ)」



Have a fantastic Monday♪


For Kahlua who remembers Seattle when he sees the grey sky, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ねずみ色の空を見るとシアトルを思い出すカルアの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

2 件のコメント:

  1. ケイティまま2016年10月18日 1:09

    はっぴ~ばぁ~すでぃ♪恵みの雨は天からのバースディプレゼントだったのかも(笑)アメリカに行った時に滅多に雨は降らないし、降ってもみんな傘をささないし・・・だから、クルマもオープンカーでも大丈夫なんだって変に納得しました。
    CAはやっぱり、雨が少ないんですね。

    返信削除
    返信
    1. ケイチーままさん

      ありがとうございます♪ 天からのバースデープレゼント、ステキですね☆

      ケイチーままさんがいらっしゃった頃は、まだ干ばつではなかったかもしれないのですが、最近のカリフォルニアの干ばつは深刻です。井戸が枯れてしまい、生活水が無くなる家もあります。水害で悩む地域もあるのに、うまくいかないものですね。。。

      削除