Pineapple plant 〜パイナップルの苗〜

Daddy: "I'm going to plant a pineapple today."

パパ：「今日は、パイナップルを植えよう。」

Mommy: "Oh, the one you grew the root."

ママ：「ああ、パパが根っこを育てたものね。」

Daddy: "It's set now. I'm going to bring the hose, and pour some water."

パパ：「できた。ホースを持って来て、お水をかけてあげよう。」

Mommy: "That sounds good. I'm sure the plant is thirsty."

ママ：「いいわね。きっとのどが渇いているだろうから。」

Makana: "I see daddy left to get the hose. As soon as the door opens, let's go see the plant."

マカナ：「パパがホースを取りに行った。ドアが開いたらすぐ、苗を見に行こうっと。」

Mommy: "No, no. No need to come out."

ママ：「いい、いい。来なくていいから。」

Have a peaceful Tuesday♪

For Sachi who probably hasn't realized the new plant is in the pot, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

新しい苗が鉢に植っていることに多分気づいていないさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村