The watermelon seeds have sprouted. 〜スイカの種が芽を出した〜

 

Mommy: "Yay! One of the watermelon seeds has sprouted."

ママ：「やった〜！　スイカの種のひとつが、芽を出した。」

Mommy: "Oh! There is another one. I guess they like this warm weather. They are going to grow big."

ママ：「あっ！　もうひとつ出てる。この暖かいお天気が気に入ってるのね。きっと大きく成長するわね〜」

Sachi: "A big watermelon... Mmm, yum! Are they going to be ready by tomorrow?"

さち：「大きなスイカ‥‥ んんん、おいちい！　明日には食べられるでしゅか？」

Makana: "You are so greedy. It's going to be ready next week."

マカナ：「欲張りだな〜　食べられるのは、来週だよ。」

Mommy: "Umm... not really."

ママ：「あの‥‥ それは、ムリってもんよ。」

Have an energetic Thursday♪

For mommy who wants to say that the watermelon will be ready in about 85 days, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

スイカができるのは約85日後です、と言いたいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村