Fireworks are beautiful. 〜花火はきれいです〜

 

Mommy: "It was the second time for us seeing fireworks this year. They were beautiful, weren't they?"

ママ：「今年花火を見るのは、2回目だったね。きれいだったね〜」

Sachi: "Not really."

さち：「そうかな。」

Mommy: "What?"

ママ：「えっ？」

Sachi: "Bang, boom, bang boom. They were too noisy, like brother."

さち：「バーン、ブーン、バーン、ブーン。うるさ過ぎて、にいにいみたいでしゅよ。」

Makana: "That's not true. I'm a quiet and peaceful Golden Retriever, right, mommy?

マカナ”「そんなことないよ。ぼくは、大人しくて平和なゴールデンレトリバーだよね、ママ？」

Mommy: "You are super peaceful and talk a little more than Sachi, I say."

ママ：「まあ、マーくんは、すっごく平和でさっちゃんよりもうちょっとよくしゃべるかな。」

Have a wonderful Monday♪

For Makana & Sachi who stayed inside of the tasting room during the fireworks, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

花火の間、テイスティングルームの中にいたマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村