6 years ago today 〜6年前の今日〜

Mommy: "Look. This photo popped up on my iPhone. This is six years ago today. Sunny gave a little kiss to Kona. So cute, isn't it?"

ママ：「見て。この写真、ママのiPhoneに出てきたの。これは、6年前の今日ね。サニーちゃんが、コナくんにちょこっとチュッチュしてる。とってもかわいいわね〜」

Makana: "Well, I wish I can get a kiss from Sunny. But after six years, she became big."

マカナ：「えっと、ぼくだって、サニーちゃんからチュッチュしてもらえればいいなあと思うよ。でも6年経って、サニーちゃん、大きくなっちゃったんだもの。」

Mommy: "Because she is a cow."

ママ：「だって、サニーちゃんは牛だもの。」

Have a fun Monday♪

For Kona who was very friendly to everyone in the world, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

世界中のみんなにフレンドリーだったコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村