A busy day 〜忙しい日〜

 

Makana: "Oh, me? I'm playing by myself here because it's a busy day for mommy & daddy today."

マカナ：「あ、ぼく？　ぼくはね、今日パパとママにとって忙しい日だから、ここでひとりで遊んでるの。」

Ehime: "I'm going to take a nap."

えひめ：「わたちは、お昼寝ちましゅからね〜」

Daddy: "I'm going to bring the heater to the tasting room now."

パパ：「ぼくは、テイスティングルームまでヒーターを運ぶから。」

Mommy: "OK. I'm going to make 50 individual charcuterie plates."

ママ：「わかった。私は、おひとり様用シャキューテリを50個作るわね。」

Have a wonderful Monday♪

For our family who worked hard to entertain club members at the tasting room yesterday, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

昨日テイスティングルームでクラブメンバーさんのおもてなしにがんばったうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村