2021年10月5日火曜日

Look at this doggie shaped pasta. 〜この犬の形のパスタを見て〜

 

Ehime: "Mommy. Someone is with daddy."

えひめ:「ママ〜 だれかがパパと一緒にいましゅよ。」


Mommy: "What? Who?"

ママ:「えっ? だれ?」




Daddy: "Ari. She just came in with her mommy."

パパ:「アリちゃんだよ。ママさんと一緒に来たんだ。」


Mommy: "Oh, hello, Ari♪"

ママ:「あら、アリちゃん。こんにちは♪」


Ari: "He he♪"

アリ:「えへへ♪」




Ms. D: "Ari. Should we buy this pasta? Look. Each piece has a doggie shape."

Dさん:「アリ。このパスタ、買っちゃう? 見て。ひとつひとつが、犬の形になってるのよ。」


Ari: "Is it for doggies?"

アリ:「それって犬用?」




Ms. D: "No, for humans. I'm thinking to cook this pasta for my dinner tonight."

Dさん:「ううん。人間用。今夜のママの晩ごはんに、このパスタを調理しようと思って。」


Ari: "That sounds good. What's for my dinner tonight, by the way?"

アリ:「それはいいわね。ところで、今夜の私の晩ごはんはなに?」



Have a wonderful Monday♪


For Ehime & Makana who had fish soup for dinner, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

晩ごはんにはフィッシュスープを食べたえひめ&マカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿