A new bed for you, Ehime. 〜ひめたん、新しいベッドだよ〜

 

Makana: "What is that?"

マカナ：「あれ、なに？」

Mommy: "It's a new doggie bed. Ehime is having a problem to get on the couch these days. So we bought a bed for her to be comfortable in the family room."

ママ：「新しい犬用ベッド。ひめたんね、最近ソファーに乗れなくなっちゃって。だから、ファミリールームで快適に過ごせるように、ベッドを買ったの。」

Makana: "But... my sister already looks like being comfortable on the carpet now."

マカナ：「でも‥‥　ねえたん今、カーペットの上で快適に過ごしているように見えるけど。」

Mommy: "I know..."

ママ：「そうなのよね‥‥」

Makana: "If my sister is not using the bed, can I use it? Please❤︎"

マカナ：「ねえたんが使ってないなら、ぼくが使ってもいい？　お願い❤︎」

Mommy: "Haha. What an adorable way to ask♪"

ママ：「あはは。なんてかわいい頼み方♪」

Have a fabulous Thursday♪

For Ehime who is getting weak to kick the ground with the back legs, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

後ろ足で地面を蹴るのが弱くなってきたえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村