Mommy: "Look, darling. The shoes we ordered arrived today. Ehime & Ma-kun are printed on them. He he♪"
ママ:「パパ、見て。注文した靴、今日届いたの。ひめたん&マーくんが、靴にプリントされてるの。えへへ♪」
Daddy: "They are cute. Our dogs are both on our wine label and on the shoes. We are pretty crazy, aren't we?"
パパ:「かわいいなあ。ぼくたちの犬たち、ワインラベルにも靴にもなっちゃって。ぼくたちって、結構クレイジーだよね〜」
Makana: "We are so loved by mommy & daddy, aren't we, sister? He he❤︎"
マカナ:「ねえたん、ぼくたちって、パパとママに愛されてるよね〜 えへへ❤︎」
Ehime: "Yes, we are. But our parents are not the only crazy ones."
えひめ:「しょうでしゅね〜 でもクレイジーなのは、うちのパパとママだけじゃないでしゅよ。」
Ehime: "Look at her wallet. Cute doggies are on it."
えひめ:「あのお財布、見てくだしゃい。かわいい犬たちがいましゅよ。」
Ms T: "Do you like my wallet? I have two dogs at home."
Tさん:「このお財布、好き? うちにもね、犬が二頭いるのよ。」
Have a fun Saturday♪
For our family who always welcomes other doggie-loving-parents, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
犬大好きパパさん&ママさんは大歓迎なうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿