How should we get dry? 〜どうやって乾かす？〜

Ehime: "Huh, I got wet."

えひめ：「はあ、濡れちゃった。」

Mommy: "Because I washed you."

ママ：「だって、洗ったんだもん。」

Ehime: "I need to get dry."

えひめ：「乾かさなくっちゃ。」

Mommy: "Oh, no, no. Not that way."

ママ：「ああ、ダメ、ダメ。そういうふうにはダメよ。」

Ehime: "Then, this way."

えひめ：「じゃあ、こういうふうに。」

Mommy: "I didn't mean the right side or the left side."

ママ：「いや、右側とか左側っていう意味じゃなくてね。」

Ehime: "Then, how should I get dry?"

えひめ：「じゃあ、どうやって乾かせばいいんでしゅか？」

Makana: "Well,"

マカナ：「えっと」

Makana: "I know the great way of getting dry with fun."

マカナ：「ぼく、楽しみながら乾かせるすっごい方法知ってるよ。」

Ehime: "I kind of feel like I don't want to hear."

えひめ：「なんか、聞きたくない気がしゅる。」

Makana: "Let's do wrestling with me♪"

マカナ：「ぼくとレスリングしよう♪」

Ehime: "I knew that's what you were going to say."

えひめ：「しょれ、言うと思った。」

Have a fun Friday♪

For Makana who wonders what's wrong with wrestling, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

レスリングの何が悪いんだ？と思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村