2021年8月5日木曜日

A baby horse 〜馬の赤ちゃん〜



Daddy: "Look. That white horse had a baby yesterday."

パパ:「見て。あの白い馬、昨日赤ちゃんを産んだんだよ。」


Mommy: "Wow, so adorable!"

ママ:「わあ、とっても愛らしい!」




Mommy: "I wonder who is the daddy. The baby has the darker color."

ママ:「パパは誰かしら。赤ちゃん、濃い色だわね。」


A white horse: "Baby's daddy... I wonder who that was."

白い馬:「赤ちゃんのパパ‥‥ 誰だったかしら。」




Hana: "Well, daddy. I'm going to have a baby next spring, right?"

ハナ:「ねえ、パパ。私にも来年の春、赤ちゃんが生まれるんでしょ?」


Daddy: "That's right."

パパ:「そうだよ。」




Hana: "When the baby is born, could you take care of him or her?"

ハナ:「赤ちゃんが生まれたら、その子のお世話してくれる?」


Daddy: "What!? You are going to take care of your own baby, right?"

パパ:「えっ!? 赤ちゃんのお世話は、ハナがするんだろう?」




Makana: "We can babysit Hana's baby."

マカナ:「ぼくたちが、ハナちゃんの赤ちゃんのベビーシッターをしてあげるよ。」


Ehime: "Yes, we can. We are good at it."

えひめ:「ちてあげる〜 わたちたち、上手でしゅよ。」





Ehime: "Especially when you double up our food♪"

えひめ:「特に、ごはんを二倍にちてくれたら♪」


Makana: "I'll take chewy bones, please♪"

マカナ:「ぼくは、カミカミをお願い♪」



Have a wonderful Wednesday♪


For our Goldens who can be good at anything to get something they like, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

好きなものを手にいれるためになら何でも上手になれるうちのゴールデンズの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿