2018年8月27日月曜日

Forever puppy 〜永遠にパピー〜



Kona: "My parents suddenly got a schedule of wine-tasting for tonight. It doesn't mean they are going to taste the wines. They are pouring. Me? I think I'm going to babysit Ehime."

コナ:「ぼくのパパとママ、今夜突然、ワインテイスティングのスケージュールができたんだ。と言っても、ワインをテイスティングしに行くんじゃないよ。注ぎに行くんだ。ぼく?ぼくは、えひめのベビーシッターするの。」


Ehime: "I'm not a baby anymore."

えひめ:「わたちはもう、ベイビーじゃないでしゅよ。」


Kahlua: "Mentally a baby, aren't you?"

カルア:「精神的にベイビーなんじゃない?」


Ehime: "What!?"

えひめ:「えっ!?」



Have a fantastic Sunday♪


For Ehime who has a forever-puppy mentality, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

精神的には永遠にパピーなえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿