The result from the competition 〜コンペティションの結果〜

 

The result from Orange County Fair Commercial Wine Competition came in! We received a Gold medal on Albarino 2023 and Estate Cabernet Sauvignon 2021, and a Silver medal on four other wines!

オレンジカウンティ・フェア・コマーシャルワインコンペティションから結果が届きました！　私たちは、アルバリーニョ2023年、エステイト・カベルネソーヴィニヨン2021年に金賞を、他の4つのワインには、銀賞を頂きました！

That means all our 17 different wines are great award-winning. As a winery owner, we cannot be happier than this.

それは、私たちの17種のワインすべてが、受賞ワインとなったことを意味します。ワイナリーのオーナーとしては、これ以上の幸せはありません。

Sachi: "You should enter the carrot juice competition."

さち：「キャロットジュースのコンペティションにエントリーしゅればいいのに。」

Mommy: "What!?"

ママ：「えっ！？」

Makana: "I prefer homemade bread."

マカナ：「ぼくは、パンの方がいい。」

Mommy: "What are you talking about?"

ママ：「なんの話ししてる？」

Have a wonderful Friday♪

For mommy & daddy who are happy with the wine-competition result, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ワインコンペティションの結果にうれしいパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村