While mommy is doing exercise 〜ママが運動している間に〜

 

Sachi: "What are you doing there, mommy?"

さち：「ママ、しょこでなにちてるでしゅか？」

Mommy: "Sit-ups. I feel like my body shape is getting changed recently, so I'm trying to give myself a little exercise. By the way, what are you doing over there?"

ママ：「腹筋運動よ。最近、ボディシェイプが変わってきている気がするのよね。だから、ちょっと運動しようと思って。ところで、さっちゃんはそこで何してるの？」

Sachi: "I'm cooling off on the bed. The fan makes the nice wind. I might sleep here tonight."

さち：「ベッドで涼んでるんでしゅよ。ファンが、いい風を送ってくれましゅから。今夜はここで寝ようかな。」

Mommy: "Well..."

ママ：「あの‥‥」

Mommy: "Don't you think something is wrong? You are on the bed, and I'm on the floor."

ママ：「なんかちがうって思わない？　さっちゃんがベッドの上で、ママが床の上って。」

Sachi: "Oh, would you like to come over, too? I think there is still the space for you if brother Ma doesn't come up."

さち：「あ、ママもこっちに来たかったでしゅか？　マーにいにいが上がって来なかったら、まだスペースはあると思いましゅよ。」

Have an amazing Tuesday♪

For daddy who is wondering where he should sleep, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ぼくはどこで寝ればいいの？と思うパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村