A surprise party 〜サプライズパーティ〜

Makana: "What!? Are you going to leave us alone at home?"

マカナ：「えっ！？　ぼくたちのこと、おうちに置いて行くの？」

Mommy: "Sorry. We were invited to a surprise party tonight. You are going to be good at home, aren't you?"

ママ：「ごめんね。今夜、サプライズパーティにお呼ばれされたから。きちんとお留守番してられる？」

Sachi: "I don't want to be away from mommy & daddy, but I guess it's going to be fun to surprise celebrate someone for their special occasion."

さち：「パパとママから離れるのはイヤでしゅけど、きっと、しょの人の特別な機会にサプライズでお祝いしゅるのは、楽ちいことなんでしゅよね。」

Mommy: "That's right."

ママ：「その通り。」

Mommy: "Especially, turning 60 years old is a big thing. I hope he has a great fun tonight."

ママ：「特に、60歳になるのは、大きなことだもの。今夜は、たくさん楽しんでくれるといいな。」

Have a wonderful Friday♪

For mommy & daddy who want to give a big thanks to his wife for organizing the special surprise party, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

特別なサプライズパーティを企画した奥様に大きな拍手を送りたいパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村