Daddy's birthday presents 〜パパのお誕生日プレゼント〜

 

Sachi: "What did you get for your birthday, daddy?"

さち：「パパ、お誕生日に何をもらったでしゅか？」

Daddy: "The nice shirt. There is something else in the bag."

パパ：「ちょっといいシャツ。袋にまだ何か入ってる。」

Makana: "A bone to chew?"

マカナ：「カミカミ用の骨かな？」

Daddy: "I don't think so."

パパ：「ちがうと思うな。」

Mommy: "You look good in the shirt."

ママ：「そのシャツを着てるパパ、カッコよく見えるよ。」

Daddy: "Thank you. I'll wear the sweater that you gave us with this shirt tonight. It'll be a little chilly to go out."

パパ：「ありがと。このシャツと一緒にママがくれたセーターは、今夜着るね。お出かけするには、ちょっと寒いみたいだから。」

Mommy: "That's a great idea."

ママ：「それは、いいアイディアだわね。」

Have a fun Monday♪

For daddy who had a great birthday, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いいお誕生日を過ごしたパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村