2024年6月19日水曜日

My very kind brother 〜わたちのとっても優ちいにいにい〜

 

Makana: "Yahoo!"

マカナ:「やっほ〜い!」


Sachi: "Is this a dog park?"

さち:「ここ、ドッグパーク?」


Mommy: "That's right."

ママ:「そうよ。」




Dog A: "Are you a boy or a girl?"

犬A:「キミ、男の子? それとも女の子?」


Makana: "For some reason, many people ask the same question to me."

マカナ:「なんでかな、たくさんの人が同じ質問するんだよね。」




Sachi: "My brother is a little female-ish. He is often to be called 'she'."

さち:「にいにいは、ちょっと女の子っぽいんでしゅよね。よく英語で、”she”って言われましゅから。」


Mommy: "For some reason, our male animals are a little female-ish."

マカナ:「なんでかな、うちの男の子たちは、ちょっと女の子っぽいのよね。」




Sachi: "Because brother Ma is kind."

さち:「だってマーにいにいは、優ちいでしゅから。」


Mommy: "That's right. All of our male animals are kind."

ママ:「そうなの。うちの男の子たちはみんな、優しいのよ〜」



Have a fun Tuesday♪


For Sachi who likes very kind Makana, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

とっても優しいマカナが好きなさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿