Happy Birthday, daddy♪ 〜パパ、お誕生日おめでとう♪〜

 

Happy Birthday, darling♪

パパ、お誕生日、おめでとう♪

Mommy: "To start your celebration, I made Lox for you this morning."

ママ：「パパのお祝い始めに、今朝はパパのためにロックスを作ったよ。」

Daddy: "Mmm! Yum♪"

パパ：「んん！　おいしい♪」

Mommy: "We have many things to do for our business right now, but I've never got bored in our journey together. I'm looking forward to celebrating more birthday celebrations with you in the future."

ママ：「今は私たちのビジネスのために、しなければいけないことがたくさんのことがあるけれど、パパと一緒に生きてきて、退屈することは一度もないよ。これからも、パパともっとお誕生日のお祝いをすることを楽しみにしてるね。」

Sachi: "I can give you a fun time by letting you chase after me."

さち：「わたちもパパに楽ちい時間をあげる〜　わたちのこと追っかけていいよ〜」

Daddy: "Thank you, but that has to be after you get better."

パパ：「ありがと。でもまずは、さちが回復しないとな。」

Have a happy Sunday♪

For daddy who slept in this morning, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今朝はゆっくりめに起きたパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村