2022年10月3日月曜日

Pumpkin sweater for Halloween 〜ハロウィーン用のパンプキンセーター〜

 

Mommy: "Halloween is in one month. Let's try on the new Halloween sweater♪"

ママ:「ハロウィーンは1ヶ月後よ。さあ、新しいセーターの試着をしましょ♪」


Sachi: "What's Halloween? Why am I a pumpkin?"

さち:「ハロウィーンってなに? なんでわたち、パンプキン?」


Makana: "Isn't your sweater too big?"

マカナ:「さっちゃんのセーター、大きすぎない?」




Makana: "Woooo! I'm getting excited!!!"

マカナ:「うぉおおお! なんかワクワクしてきた〜!!!」


Sachi: "Me, too!!!"

さち:「わたちも〜!!!」


Mommy: "Wait, wait! Don't pull your new sweater! Do wrestling after taking it off!!!"

ママ:「待って、待って! 新しいセーターを引っ張らないで! レスリングは、脱いでからにして!!!!」



Have a fun Sunday♪


For Makana & Sachi who like pumpkin biscuits better than the pumpkin sweater, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パンプキンセーターよりパンプキンビスケットが好きなマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿