Reward for work 〜仕事の報酬〜

 

Mommy: "You know the area where you two are sitting on. It was my place one time."

ママ：「あのね、ふたりが座ってるその場所ね、一度はママの場所だったのよ。」

Sachi: "Not any more."

さち：「もう、ちがいましゅよ。」

Makana: "Well..."

マカナ：「えっと‥‥」

Makana: "I work hard for you during the day, so I think it's OK for me to stay here."

マカナ：「ぼく、日中ママのために一生懸命働くから、ここにいてもいいと思います。」

Sachi: "Oh, a castle in France."

さち：「あ、フランスのお城。」

Mommy: "I guess you have a right to say that, Ma-kun. You are really doing things for me. Sachi... I think she just wants to watch TV."

ママ：「マーくんは、そう言う権利はあるわよね。本当に、色々やってくれてるし。さっちゃんは‥‥ ただテレビが見たいだけだと思うわ。」

Have a fabulous Friday♪

For Makana & Sachi who also go to the tasting room accompanied by mommy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

テイスティングルームへママと同伴出勤するマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村