Conversation between Hana & Ken 〜ハナ＆ケンの会話〜

 

Ken: "Mother. Is it how dogs sleep?"

ケン：「母さん。犬って、ああやって寝るの？」

Hana: "I didn't know that. It's interesting, isn't it?"

ハナ：「知らなかった。おもしろいわね〜」

Sachi: "(snoring)"

さち：「ぐー」

Ken: "Is that the sound of sleeping?"

ケン：「あれは、寝てる音？」

Hana: "It's probably snoring. It's kind of loud."

ハナ：「多分、いびきよ。なんか、大きな音だわね。」

Ken: "And one arm is kind of falling."

ケン：「それに、片腕が落ちてるみたい。」

Hana: "What an interesting creature."

ハナ：「不思議な生き物よね〜」

Ken: "That dog is using his arm as a pillow."

ケン：「あの犬は、腕を枕みたいに使ってるよ。」

Hana: "I think that's smart. Maybe we should try."

ハナ：「賢いわね〜　やってみましょうか。」

Ken: "What!? That could be a little... challenging... "

ケン：「えっ！？　それはちょっと‥‥　大変かも‥‥」

Have a wonderful Tuesday♪

For Ken who would like to make sure he is a horse, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

自分は馬だと確信したいケンの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村