Mommy: "Three years ago on October 15, Ma-kun arrived at our house and we became a family together. We named him Makana which means 'a gift' in Hawaiian language."
ママ:「3年前の10月15日、マーくんが我が家にやって来て、家族になったのよね。ハワイ語で”ギフト”っていう意味のマカナって名付けたの。」
Daddy: "That's right. And he was very tiny for eight weeks old."
パパ:「そうそう。それに、生まれて8周目にしては、とっても小さかった。」
Makana: "I became this big now♪"
マカナ:「ぼく、今では、こんなに大きくなりました〜♪」
Have a happy Monday♪
For Makana who is really a gift and treasure for mommy & daddy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
パパとママにとっては、本当にギフトであり宝物であるマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿