2022年10月26日水曜日

Mommy knows. 〜ママは知っている〜



Makana: "We did great protecting grapes today, too."

マカナ:「今日もちゃんと、ぶどうを守れた。」


Sachi: "Good job."

さち:「よくがんばりまちた。」




Makana: "By the way, Sachi. Why did you bring this big branch from the other side of the backyard?"

マカナ:「ところで、さっちゃん。なんで裏庭の向こう側から、こんな大きな枝を持ってきたの?」


Sachi: "Well..."

さち:「えっと‥‥」




Sachi: "Shhhhhh!!! Please speak in a little lower voice. Mommy might be angry if she got to know that I brought a big branch here."

さち:「しーーーーっ! もうちょっと小しゃな声で話ちてくだしゃいよ。わたちがここに大きな枝を持ってきたことがママに知れたら、怒られるかもちれないから。」




Makana: "Ah, is that so?"

マカナ:「ああ、そう。」


Sachi: "By the way, brother. Could you move? You are sitting on my branch."

さち:「ところで、にいにい。どいてくだしゃいよ。わたちの枝の上に座ってるち。」


Makana: "Are you OK saying that? Mommy is standing there."

マカナ:「さっちゃん、それ、言っても大丈夫? ママがそこに立ってるけど。」


Sachi: "Ha!"

さち:「はっ!」



Have a wonderful Tuesday♪


For mommy who heard everything, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

すべてを聞いてしまったママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿