2017年9月25日月曜日

A lot of exercise every day 〜毎日運動量が多い〜



Kahlua: "Aaaaaaaaaan♪"

カルア:「あ〜〜〜〜〜〜ん♪」


Ehime: "Aaaaaaaaaan♪"

えひめ:「あ〜〜〜〜〜〜ん♪」


Kona: "Awww....."

コナ:「あううう‥‥」




Kona: "Why are you guys so energetic in the morning?"

コナ:「朝なのに、ふたりともどうしてそんなに元気なの?」


Mommy: "Are you OK? Do you want to go inside of the house?"

ママ:「大丈夫?家の中に入る?」


Kona: "Umm...."

コナ:「えっと‥‥」




Ehime: "Brother, please play with me. Please, please♪"

えひめ:「にいたま、わたちと遊んで。お願い、お願い♪」


Kona: "He he. I've started enjoying it♪"

コナ:「えへへ。なんか楽しくなってきた♪」




Kona: "Let's do it!"

コナ:「よし、やろう!」


Ehime: "OK! Let's do it!"

えひめ:「よち!やろう!」




Kona: "Now, I'm serious."

コナ:「さあ、真剣勝負だ。」


Ehime: "Well, you don't need to be so serious..."

えひめ:「あ、しょんなに真剣にならなくても‥‥」


Kahlua: "Wow, Kona looks like a man."

カルア:「わあ、コナ、男みたいだ。」


Mommy: "He is actually a man."

ママ:「コナくんは、実は男なんだけどね。」




Kona: "Phew, I'm thirsty after doing exercise."

コナ:「ふう、運動したら、のどがかわいたよ。」


Mommy: "We are actually starting to do exercise now. Let's get ready for a morning walk."

ママ:「実は運動はこれからなの。さあ、朝のお散歩の準備をしよう。」



Have a fantastic Sunday♪


For our dogs who get to do a lot of exercise every day, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

毎日運動量は多いうちの犬たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿