Morning energy! 〜朝は元気！〜

Ehime: "Mommyyyyyy! I went to say hi to the Chihuahua that we just met♪"

えひめ：「ママ〜〜〜〜！わたち、会ったばっかりのチワワにご挨拶できまちたよ〜♪」

Mommy: "Good job, Ehime♪"

ママ：「ひめたん、えらいね〜♪」

Kona: "Mommyyyyy! I went to give a French kiss to the Chihuahua that we just met♪"

コナ：「ママ〜〜〜〜！ぼく、会ったばっかりのチワワにフレンチキスできたよ〜♪」

Mommy: "Umm, I think that was too much for her..."

ママ：「あ。。。それはちょっとやり過ぎなような‥‥」

At home　おうち

Kona: "Phew, I'm thirsty now because we ran around. Can I have some water, please."

コナ：「ふう、走り回ったからのどがかわいちゃった。お水くださ〜い。」

Ehime: "Water, please."

えひめ：「お水くだしゃ〜い。」

Kahlua: "Vitamin, please."

カルア：「ビタミン剤、ください。。。」

Ehime: "Mmm? Why is brother Kona drinking water here?"

えひめ：「あれ？なんでコナにい、こんなところでお水を飲んでるでしゅか？」

Ehime: "We now have a water stand. Why can't he drink from there?"

えひめ：「せっかくお水のスタンドがあるのに、しょこから飲まないんでしゅか？」

Mommy: "Hmm, maybe because you made a mess around the bowl."

ママ：「う〜ん、ひめたんがボールのまわりに、お水を飛ばしたからじゃない？」

Ehime: "I didn't do it. Brother Kahlua did it."

えひめ：「わたちじゃありましぇんよ。カルアにいがやりまちた。」

Kahlua: "What?"　カルア：「え？」

Mommy: "Oh, really? I was going to give the dry apples to the honest doggies."

ママ：「あら、そう？正直な子には、干しリンゴをあげようと思ったんだけどな〜」

Ehime: "I did it♥ (smile)"

えひめ：「わたちがやりまちた♥（ニコッ）」

Kahlua: "Mommy, can you open the drawer behind me now? I want to get my vitamin for today."

カルア：「ママ、ぼくのうしろの引き出し、はやく開けてくれない？今日の分のビタミン剤、ほしいんだけれど。」

Have a great Sunday♪

For a gourmet dog, Kona, who likes to drink fresh and clean water, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

いつも入れたてのきれいなお水を飲みたいグルメなコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村