Mommy: "Darling? We need to use the oranges we bought the other day."
ママ:「ねえ、パパ?こないだ買ったオレンジ、使わないといけないわね〜」
Daddy: "Hmm... I got a good idea (^o^)/ Let's make orange juice today!"
パパ:「そうだね‥‥ あ、いいこと思いついた (^o^)/ 今日はオレンジジュースを作ることにしよう!」
Daddy: "Going great. I love this Kitchen Aid set♥"
パパ:「よし、いいぞ。このキッチンエイドのセット、いいね〜♥」
Ehime: "I'm No.1 in line." えひめ:「わたちが一番」
Kahlua: "I'm No.2." カルア:「じゃ、ぼく二番」
Kona: "I'm OK with the last."
コナ:「ぼくは最後でいいよ。」
Mommy: "Orange juice is for us, guys."
ママ:「オレンジジュースは、パパとママ用よ、みんな。」
Kahlua: "Then, I wait for bacon."
カルア:「じゃ、ぼくはベーコンを待つことにするよ。」
Ehime: "I'll wait for scrambled eggs."
えひめ:「じゃ、わたちはスクランブルエッグ。」
Kona: "I'll wait for daddy's affection♥"
コナ:「じゃ、ぼくはパパの愛情♥」
Daddy: "Let's eat, honey." パパ:「ママ、さあ食べよう。」
Mommy: "What a fruity breakfast♪ Let's enjoy the homemade blueberry jam, too."
ママ:「あら、フルーティな朝ごはん♪ ホームメイドのブルーベリージャムも食べてね。」
Mommy: "We have some dry bananas we can share with you. Who is a good doggie this morning?"
ママ:「みんなとシェアできるドライバナナがあるの。今朝いい子にしてるのは誰かな〜?」
(Everyone sits well♪) (みんなお利口さんにおすわり♪)
Have a wonderful Saturday♪
Blog Ranking♪ You can find the same photo as this one on the right above. Thank you so much for clicking it♪
右上に同じ写真があります。応援のポチッ、よろしくお願いします♪
0 件のコメント:
コメントを投稿