Mommy: "Homemade bread, homemade tomato jam, honeycomb from the neighbor and strawberries from Santa Maria for breakfast."
ママ:「自家製パン、自家製トマトジャム、ご近所さんからのハニーコム、そしてサンタマリアからのいちご、という朝ごはんよ。」
Daddy: "Yum♪"
パパ:「おいしい♪」
Sachi: "Bread, tomato, honey and strawberries. I can eat everything. (lick)"
さち:「パン、トマト、ハニー、いちご。わたち、全部食べられる。(ペロッ)」
Mommy: "That look with one eye and the tong is a little scary, Sachi."
ママ:「その、片目と舌の様子がちょっと怖いよ、さっちゃん。」
Makana: "I'll just take a nap here."
マカナ:「ぼくは、ここでお昼寝しようっと。」
Mommy: "I wish you were more interested in food, Ma-kun."
ママ:「マーくんは、もうちょっと食べ物に興味を持ってくれるといいんだけどね。」
Have a relaxing Tuesday♪
For Makana who likes white rice, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
白いご飯は好きなマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿